12 septembre 2006
Nos aventures bloguesques reprennent!
Salut la gang!
Diantre que le Québec nous manque 3 mois après notre retour. Nous repensons souvent à cette période magique de l'automne, la façon dont on prépare l'hiver, les couleurs flamboyantes qui apparaissent, les journées qui raccourcissent...
De notre côté ces 3 mois ont été bien rythmées: nous voici enfin installés chez nous à proximité de Lyon dans un petit village - Mions. L'idéal pour ainsi dire: pas trop loin des axes routiers pour pouvoir partir plus facilement crapahuter dans les Alpes, se mettre les pieds dans l'eau de la Méditerranée ou jouer aux citadins et déguster la gastronomie à Lyon...
Nous espérons que ces prochains mois nous permettrons de reprendre notre rythme d'écriture bloguesque!
Et qu'avec les préparatifs de notre mariage (le 1er septembre 2007) nous puissions partager avec vous de savoureux moments!
En attendant nous vous emmenons participer à notre dernier périple, dimanche dernier dans la Chartreuse sur la Dent de Crolles. 
Un beau site, très réputé pour le parapente et le planneur et un cadre merveilleux pour randonner...
Nous vous laissons déguster par ici!
Au plaisir de vous lire! Bien le bonjour chez vous,
Flo & Sandy
Une petite citation pour conclure...
"Parle si tu as des mots plus forts que le silence, ou garde le silence." -Euripide
02 juillet 2006
De retour au pays!
Tigidou laï laï!
Et voilà depuis mercredi 28 juin à 19h55, nous avons quitté le Québec et Montréal pour un retour en France dans la région lyonnaise.
Nous bouclons ainsi une belle aventure de près de 2 ans dans la Belle Province qui n'aura jamais aussi bien porté son nom.
Que dire sinon que nous avons tant aimé notre vie au Québec, ses habitants si sympathiques et accueillants, ses paysages superbes et si divers, ses saisons magiques -de l'été indien à l'été sans oublier la magie de l'hiver- et les amis qui nous manquent déjà!
Une autre page s'écrit déjà et non des moindres: s'installer au pays, retrouver le Vieux Continent, sa culture, son rythme de vie, sa diversité...
On a commencé en beauté hier soir en se remettant dans l'ambiance magique de la Coupe du Monde 1998 où la France avait été sacrée.
Enfin le plus important: nous avons la joie de retrouver la famille et avons hâte de voir les amis.
En espérant que nos amis québécois nous resterons toujours aussi proches!
La boucle est bouclée!
A bientôt
Flo & Sandy
18 juin 2006
Derniers jours...
Et oui, nous rentrons en France fin juin, le 28 exactement... Direction la Région Rhône Alpes : Lyon précisemment! Flo va y lancer le bureau d'Adelante. Donc nous sommes en plein préparatifs. C'est ce qui explique notre manque d'assiduité pour rédiger le blog ce dernier mois.
On a quand même bien profité des week ends de juin, même si le temps n'est pas avec nous ces dernières semaines! En particulier pour notre week end de camping au Mont Tremblant... Dommage, l'emplacement était magnifique, au bord du lac (d'ailleurs, retenez ce bon plan : c'est dans le secteur de la Pimbina, site La volière près du Lac Provost. Il s'agit du camping La Fauvette, avec vue et même accès au Lac depuis le site de camping!! Emplacement 23. Vous pouvez jeter un coup d'oeil sur le site de la Sepaq)
Et c'étaient les Francos aussi, avec de supers concerts en plein air (Da Silva, Doba Caracol, Leoparleur, la scène multiculturelle, etc.) et un concert en salle : Ariane Moffat et Emilie Simon, vraiment très chouette et entraînant.
Et ce week end, notre avant-dernier déjà, RDV était pris avec Mado pour le Festival Fringe et le défilé des Drags Queens (Drags Races), on a eu ben de fun! Avec aussi la Frénésie de la Main (grande vente de trottoir sur St Laurent), les tam tam du Mont Royal et les jeux de Beach Volley. Qu'il est bon de voir le soleil revenir sur un eville qui bouillonne de vie...
Seul ombre au tableau, le match nul de la France contre la Corée du Sud... Et pourtant, c'est l'euphorie à Montréal pour la Coupe du Monde de Foot, surtout dans la Petite Italie lors de la victoire de la Forza Azzurri!!
Bonne semaine à tous,
Sandy & Flo
29 mai 2006
Diantre que le temps passe vite!
Oups! voilà déjà 3 semaines que nous sommes rentrés du Costa Rica et nous avons repris le rythme québécois à toute allure... L'été s'en vient finalement après de longues journées de pluie (2 heures de soleil sur les 12 derniers jours d'après les journaux ;-))
Et avec tout ça la cohorte des festivals. Dès le 8 juin, soirée d'ouverture du festival des Francofolies avec un grand spectacle extérieur sur la place des Arts. Des artistes francophones de renom dont Ariane Moffatt, Dobacaracol, Yann Perreau et bien d'autres!
Et puis Montréal va se mettre au soccer, notamment dans notre quartier où les Italiens se préparent à soutenir leur équipe.
De notre côté ce sont de belles sorties qui s'annoncent. Le week-end dernier nous avons pu profiter du Parc de la Mauricie, mais on a échangé pour une fois les chaussures de randonnée contre le canot! Et oui pour les 3 prochaines semaines, la randonnée au Québec, oubliez ça! Les forêts sont prises d'assaut par les maringouins, les mouches noires (celles qui vous mordent la peau) et toutes autres bibittes pas très agréables!
Heureusement que le spectacle fut au rendez-vous, jugez-en vous-même:
Ensuite nous partirons faire du rafting sur la Rivière rouge (l'une des plus mouvementées du Québec soit disant!), faire du camping au Mont-Tremblant, profiter des parcs et des tams-tams au Mont-Royal!
Quelle douceur de vivre!
Bonne semaine, gros becs de nous 2
Flo & Sandy
08 mai 2006
De retour du Costa Rica!
Coucou les amis!
Nous sommes rentrés hier d'un superbe voyage de 2 semaines au Costa Rica.
Mer des Caraïbes, volcans, forêts tropicales, océan Pacifique, rencontre des Ticos, admiration des singes, oiseaux, reptiles, tour en canopy...
Que du bonheur...
Alors tout de suite les premières photos ici!
@bientôt
Sandy & Flo
17 avril 2006
En route...pour le Costa Rica!
Nous voilà bientôt partis au Costa Rica...Alors en mise en bouche:
Et pour un avant-goût en photos: icit'
A bientôt pour les images de ce périple sur la côte riche d'Amérique centrale !
Sandy & Flo
En passant par le Bas St Laurent
Coucou
En ce week-end pascal, c'est un beau périple du côté du Bas St Laurent qui nous attendait! Après 4 heures de route, nous nous sommes arrêtés à Kamouraska et avons longé le fleuve jusqu'au début de la région gaspésienne, en passant par de très beaux villages.
Après une première escale à Cacouna, nous sommes partis randonner le samedi au Parc Du Bic. Force est de reconnaître que la pleine saison n'a pas encore commencé puisque nous étions encore pas mal dans la neige!
Peu importe, nous avons ensuite mis le cap vers Rimouski pour ensuite remonter jusqu'à Mont Joli. Des petits coins de paradis très sauvages!
Enfin nous avons pris beaucoup de plaisir à visiter également Rivière-du-loup.
Et en traversant le Bas St Laurent, quel plaisir de déguster le spécialités de poissons fumés, de goûter aux embruns le long de la mer (c'est-à-dire le Fleuve St Laurent qui devient salé à ce niveau là d'où son surnom de mer).
Quel bonheur!
@bientôt pour les photos!
Sandy & Flo
02 avril 2006
Cabane à sucre
Hello,
Ici en ce premier week-end d'avril au Québec, nous avons fêté comme d'ailleurs beaucoup de Québécois le temps des sucres!
Direction La Sucrerie de la Montagne près de Rigaud (45 minutes de Montréal) où nous nous sommes faits un festin du temps des sucres...Ecoutez plutôt: oreilles de crisse, saucisses, purée, soupe de pois chiches...le tout dans une ambiance de fête avec des chants des anciens Québécois.
Ecoutez plutôt:
Autre chose: le vendredi soir nous avons eu la chance de faire une balade au clair de lune à cheval, du côté de Mascouche au ranch double G.
Très sympa même si les chevaux (ou était-ce nous?) n'étaient pas très rassurés en faisant craquer la glace sous leurs pas.
Sensations garanties!
Bonne semaine et joyeux printemps à tous!
Sandy & Flo
Ps: à bientôt sur l'album photo!
06 mars 2006
Images du petit filleul
Video prise il y a quelques mois. Il va bientôt fêter ses 2 ans... et maintenant, il fait ses premiers dessins!!
ouhou!
05 mars 2006
Fin de semaine de mars...
Hello la gang!
Alors pour vous mettre en appétit sur notre week-end à Montréal...Quoi de mieux qu'un bon restau?!!
Direction le coin G où nous étions ce vendredi soir. Un petit délice de cuisine maison, dans un petit bistro raffiné dans le quartier de VIlleray. Et des petits prix pour tous les portefeuilles!
Alors tant qu'on y est, autant vous faire un petit résumé des autres petits restau qu'on vous recommande chaleureusement, qui méritent de figurer dans les carnets d'adresses de tous les routards de Montréal...
Las Americas pour les amateurs de cuisine latine (colombienne précisément), aux Derniers Humains et l'Enchanteur (un amour de cuisine québécoise), l'étoile de Tunis (et son couscous!) ou chez L'Eveque pour les nostalgiques de cuisine de bistrot française.
Ensuite direction les 2 Pierrots pour un bon petit bistrot à chanson et découvrir les Québécois reprendre en coeur les grands tubes de la chanson francophone d'ici'te (les Colocs, les Cow-Boys fringants, ...). Quel bol d'air frais et quelle convivialité!
Enfin un petit détour ce dimanche par le Mont-Royal pour profiter du beau temps et des supers glissades au Lac des Castors. On s'est bien poilé avec la gang!Par ici pour toutes les photos!
A bientôt de vos nouvelles, gros becs
Flo
Ps: on vous laisse avec un autre blog d'expatriés à Montréal...: Poupou, Loulou et Caribou! Pour vous prouver que nous ne sommes pas les seuls à être sous le charme du Québec!