28 mars 2005
Fêtes de Pâques
Joyeuses fêtes de Pâques!!
Avec Sandy, nous sommes allés fêter Pâques dans la région Chaudières Appalaches, à l'est de Québec ville, et prendre à cette occasion nos premières vacances depuis Noel.
Et au programme dans cette belle région sur la rive sud-est du St Laurent??? Du plein air et encore du plein air!
Samedi matin Sandy a fait la découverte des chiens de traineaux au sein d'Aventures Nord Bec, en pleine Beauce. Un élevage de près de 220 malamutes et huskies, un attelage de 6 chiens et un parcours très sympa de près de 2 heures, avec en préliminaire la visite de leur 'maternité' avec une dizaine de chiots de quelques semaines. A ravir! On vous laisse découvrir tout ça en photo ici!
Ensuite nous avons fait étape pour une randonnée dans le Parc Régional des Appalaches et quel plaisir de se balader en
pleine forêt pendant plus d'une heure sans croiser quiconque... comme perdus en pleine nature... et d'y croiser un ti'
chalet en rondin de bois avec un foyer allumé à l'intérieur!
La fin de journée nous a mené le long du St Laurent, sur la route 132 jusqu'à St Jean de Port Joli: c'était vraiment superbe, et un tel calme! Nous avons ensuite trouvé un super gîte façon début du siècle (une demeure d'il y a plus de 100 ans) et gâtés au réveil par un breakfast typiquement québécois!on vous le recommande : http://www.giteetaubergedupassant.com/gite_belle_epoque/
Le dimanche?? Nous sommes partis en direction de Québec et, après avoir fait escale au marché du vieux port, nous sommes rendus aux Chutes Montmorency pour découvrir son cône de glace. On vous laisse l'admirer à votre tour sur les photos ci-dessous! A noter à ce sujet le chaleureux accueil qui est fait aux Français par les Québecois, toujours
heureux d'échanger quelques mots avec les cousins de France. ça fait bien plaisir d'avoir de tels échanges.
Ensuite nous sommes allés nous balader sur l'île d'Orléans, à la recherche des cabanes à sucre. Actuellement nous sommes
dans le temps des sucres, qui s'étale sur les mois de mars-avril pour la période de dégel. Et oui c'est actuellement que les érables donnent le futur sirop! La tradition veut qu'en fin de semaine on se fasse une cabane à sucre, avec au menu fèves au lard, oreilles de crisse et spécialités au sirop d'érable (la tire, la tarte au sucre...). On vous racontera!
Nous vous laissons découvrir tout ça en photos en cliquant ici et vous souhaitons une excellente semaine.
N'hésitez pas à nous envoyer vos commentaires et à bientôt.
Toutes les photos sont ici!
Sandy & Flo
25 mars 2005
Mobilité!
Coucou! Un petit message "technologique" pour vous informer que désormais il sera possible via Canalblog (et donc sur ce site) de publier ses messages directement sur Internet par courriel et par MMS. Pour publier des news, il suffit d'envoyer un courriel ou un MMS. Qu'attendez-vous pour vous mettre au Blog??? Encore et toujours plus de mobilité, et désormais (bande de veinards!) nous passons au stade du "Mo-Blog"! (Blog Mobile!)...Et ce pour être toujours au plus près de l'actualité! ;°) et vous donner des nouvelles toujours plus...fraîches! www.canalblog.com A plouch' Flo
24 mars 2005
Joyeuse Pâques!
Coucou à tous! Après quelques jours d'absence des ondes Html, nous voici de retour!
Et oui le week-end dernier nous avons peinturé! Notre tout nouvel appart' près de la Petite Italie (Jean Talon) à Montréal sera de blanc vêtu...pour le début du printemps ;). Et grâce au formidable réseau de l'occasion, nous avons réussi à le meubler (mobilier+électro) pour environ mille sous! (pour les Européens, environ 650 Euros). Avec un loyer d'environ 350 Euros, c'est une bonne affaire.
Et ce soir, jeudi 24 mars nous fêtons nos premières vacances de l'année 2005, 4 jours à l'occasion du grand week-end Pascal! Il était temps vous dis-je. Et même si la température se réchauffe nous avons décidé ce samedi d'aller profiter des dernières neiges pour faire du chien de traineau dans la région de Québec. Et comme c'est d'époque, nous irons sûrement aussi à la cabanne à sucre, goûter aux oreilles de Cris (chips au gras de porc)...et à la tourtière! Tout en visitant les érablières. Elle est pas belle la vie au Québec???
A bientôt pour le compte-rendu!
Flo & Sandy
14 mars 2005
Derniers week-ends d'hiver!
Ce week-end avec Sandy nous avons eu ben du fun! Samedi grace à son entreprise nous sommes allés skier à La Réserve du coté de St Donat (à 1h30 de Montréal). 19 pistes, 2 remontées mécaniques, 300 mètres de dénivellé, c'était génial et figurez-vous que nous avons eu plein de poudreuse! Et oui, les derniers week-end d'hiver comme il fait plus chaud (-5'C environ) et qu'il tombe une neige assez humide, la poudreuse tient au sol! Parceque le reste de l'hiver par -30, d'après ce que nous disent les Québecois, à la fin de la journée il ne reste que de la glace!
A souligner: l'aménagement très sympa des stations (nous étions dernièrement à St Sauveur) avec notamment une grande salle de vie ou les gens se retrouvent pour manger à midi, autour d'un bon feu de bois, avec quelques restos et magasins dans une ambiance très familiale! Excellentissime!
Coté ski (ou 'planche' pour Sandy), la neige était excellente et nous avions du haut des pistes une vue magnifique sur les lacs de la région de St Donat. C'était superbe!
Et dimanche?? Au programme l'aménagement de notre nouvel appart avec visite des Ikea, Fly et autres magasins d'aménagement! Ouf, quel week-end!
Bonne semaine à tous. Ps: on attend impatiemment de vos nouvelles ;)
Flo & Sandy
07 mars 2005
Cherchez l'erreur!
Laquelle est datée du lundi 7 mars 2005???
Et oui celle de droite! Quelle différence entre notre première neige fin novembre et cette dernière photo prise hier soir...Ben il fait fret en maudit ;°)
A Montréal l'hiver est de retour: lundi 7 mars, 20 cm de chute de neige et des températures à -15°C. Et dire que dimanche 6 mars, le printemps pointait son nez avec de beaux rayons de soleil et des températures positives. Les choses changent vite! Et si le mois de mars devenait un vrai mois d'hiver???
Bonne semaine! Sandy & Flo
06 mars 2005
Encore une bonne nouvelle!!
Salut les p'tits loups! Et oui, ce week-end, on a trouvé notre prochain appart et signé le bail!! Donc week-end plutôt tranquille sur Montréal. Mais en ce moment, les bonnes nouvelles vont bon train avec ma nouvelle job qui me plaît vraiment beaucoup, et cet appartement qui correspond exactement à ce que nous cherchions : un 4 1/2 dans le quartier Villeray proche de la Petite Italie, du Marché Jean Talon et du Parc Jarry... On a même un balcon de chaque côté, et une petite cour pour les vélos! C'est vraiment chouette! Et comme le loyer n'est pas très élévé, on pourra s'amuser un peu avec l'ameublement et la déco (et oui, seul petit hic, l'appart n'est ni meublé ni équipé... mais le loyer de 570$ (si si, soit environ 350€!!!) permet d'investir un peu dans des meubles qu'on revendra ensuite, et les locataires actuels nous vendent leur kit d'électro...
Et grande nouvelle en France : mon petit filleul a fait ses premiers pas!!! Alors qu'il n'a que 10 1/2 mois!! Je crois qu'il tient de sa marraine ;))Sachez qu'on pense bien à vous...
Gros becs et excellente semaine,
Sandy & Flo