13 novembre 2004
Premier anniversaire à Montréal!
Voili, voilou, notre première semaine à Montréal vient de passer et nous célébrons notre 2° week-end ici par un tour sur le belvédére du Mont-Royal (d'où le nom de Montreal ;) )
En cette belle journée, la rencontre avec les écureuils (de vrais rats ici tellement ils prolifèrent et sont peu sauvages...), la vue magnifique sur Montréal (voir photos) et une petite balade à la fraîche ont ponctué ce petit tour. Ensuite nous avons fait la connaissance de nos charmants voisins (qui nous avaient rencontrés...grâce au Blog!) autour d'un cidre de glace et d'une bière à l'abricot. Merci Caroline & Daniel!
La veille nous nous sommes plongés dans la culture québecoise via la pièce de théâtre Romance & karaoké avec Juliana et Jérôme, nos amis Brésilienne & Suisse! Et alors on a pu entrevoir comment se traduisait la crise d'adolescence à la sauce du Québec! ça se chicane, ça frenche (on imagine que c'est lié à notre populaire French Kiss, mais ce n'est peut-être que notre vantardise de Coq français qui nous dit ça ;)), ça se niaise...bref, décapant et amusant! Mais on a été choqué par le traitement de la religion dans cette pièce... les Québécois ne pratiquent quasiment pas. Ils ne vont à la messe que pour le folklore de Noël, et ce sont les étrangers qui peuplent aujourd'hui les églises les jours de messe. Si bien qu'elles sont parfois réaménagées en appartements ou Condos! Et les blasphèmes locaux sont directement tirés de termes religieux (ostie, tabernacle...) Cette dévalorisation de la religion catholique semble résulter de la surreprésentation passée de l'Eglise dans la vie politique et économique... qui aurait entrainer un profond retard du Québec... et se manifesterait donc aujourd'hui par un simple rejet de l'Eglise, cause de tous ces maux! Enfin ce n'est là que le résultat de plusieurs débats ici sur le sujet... On est ouvert à vos commentaires pour mieux comprendre tout ça!
Sinon quelques bons plans pour la vie à l'étranger:
- Skype la téléphonie gratuite via Internet (Notre profil: flo_sandy)
- MSN pour la Webcam et le chat (e-mail: fdstraits@hotmail.com).
Ce sont de bons plans... Et maintenant on attend vos appels ;)
Excellente fin de week-end et à très bientôt
Sandy & Flo
Commentaires
Je ne sais pas si l'hypothese est juste car le desinteret (devalorisation c'est un peu fort...) pour la religion est beaucoup plus rescent que les jurons religieux qui existent dpuis tres longtemps. Par contre, je ne saurais vous dire d'ou ca vient...
Encore nous
Vous avez oublié de parler de l'incident tube de blanc à lèvres. Bon d'accord il n'y a que nous pour comprendre.
A bientôt de vos nouvelles.
pov' speedo
Bonjour Sandy et Flo!
Votre blog est vraiment super vous faites voyager vos lecteurs;)
ALors moi g une triste nouvelle à vous annoncer... tout allait pour le mieux avec mon nouveau collocataire génommé speedo: trés calme, et peu bruyant, gentil avec moi pendant ses séances de changement d'eau journalières... mais ce matin, j'ai découvert que speedo se prenait pour Nemo!.. et oui, il a sauté de son bocal dans l'évier de la cuisine (je me demande comment c possible mais bon c la vérité!) ... donc c en éroique héro qu'est décédé mon ami le poisson rouge... il a été déversé dans les égouts de notre capitale française en ce jour avec plusieurs témoins et grandes larmes et déception. je vais me chercher un nouveau locataire à écailles en son honneur!
je vous embrasse!
Stéphanie Febvay
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=3796&pid=174197
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :